Jako by se na to dívala měsíce, nemohla to vyslovit, ale přitom věděla, co to je.
Kao da ju je gledala mesecima ali je nije mogla reæi, ali zna šta je.
Kdyby věděla, co se ti teď honí hlavou, řekla by si, že ti haraší.
Ako otkrije šta je u tvojoj glavi misliæe da si bolestan.
Kdyby jen věděla, co jsem k ní cítil.
Kad bi samo znala šta osećam...
Chcete jim volat každou chvíly... jen abych věděla, co dělal celý den.....na copak myslí a jestli myslí na tebe.
Зовете их цео дан... зато што хоћеш да знаш како се њихов дан одвија.... и о чему размишљају и дали размишљају о теби.
Převrátila by se v hrobě, kdyby věděla co se ze mě stalo.
Преврнула би се у гробу да зна у шта сам се претворио.
Ano, ale nejsem si jistý, že věděla, co dělá.
Da, ali nisam siguran da je znala šta radi.
A co kdyby věděla, co to stálo?
Što da je znala koliko æe to koštati?
Jako bys věděla, co je to potrat.
Kao da znaš šta je abortus.
Kolik ti musí být, abys věděla, co je správné a špatné?
Колико стар мораш да будеш да би знао разлику између доброг и лошег?
Hmm... bylo by snazší, kdybych věděla, co víš ty.
Bilo bi lakše kada bi znala šta ti znaš.
Jsi moc mladá, abys věděla, co máš ráda.
Previše si mlada da bi to znala.
Kdybys věděla, co jsem udělal, abych se k tobě vrátil...
Kad bi samo znala šta sam uradio, da bih ti se vratio...
Tvoje babička věděla, co jsi zač.
Tvoja baka je znala kakav si.
Ale kdybych věděla, co se stane, nikdy bych v tom nepokračovala.
Da sam znala šta se desilo, nikada ne bih nastavila sa tim.
Jak jsi věděla, co máš dělat?
Како си знала шта да радиш?
A od té doby jsem věděla, co musím udělat proto, abych měla sílu.
И од тада знам шта треба да радим да будем јака.
Kdybych něco věděla, co by vám pomohlo, tak bych vám to řekla, ale nic nevím.
Да знам ишта што би ти могло помоћи, рекла бих ти!
Dokonce i kdyby věděla co dělá, nemohla by se od něj odvrátit.
Èak i da je znala šta je uèinio, nije mogla da ga prijavi.
Kdybych tehdy věděla, co vím teď, tak...
Да сам тада знала оно што знам сада...
Tvá matka věděla, co jsi udělal.
Tvoja mama je znala šta si uèinio.
Jediný důvod, proč bys z toho, co se včera stalo, podezírala Kennyho Ryana, je ten, že jsi věděla, co Nate udělal kvůli Conradovi mé ženě.
Једини разлог зашто соспеттерести Кени Рајан јер знаш шта Нате урадио мојој жени за Конрада.
Dívala se na věci, jakoby věděla, co jsou zač.
Gledala je na stvari, kao da je veæ znala za šta one služe.
Tu tvoji kravinu s poruchou pumpy jsem hrála s tebou, protože tam stál Junior, ale teď bych ráda věděla, co se děje.
Znaš, pristala sam na igru oko tvog sranja sa pokvarenom pumpom jer je Mlaði bio tu sa nama, ali sad hoæu da znam šta se dešava.
Kéž bych jenom věděla, co se jí honí hlavou, když je takováhle.
Volela bih da znam šta se dešava u njenoj glavi kad je takva.
Dozor řekl, že Maddy praštila Teddyho docela tvrdě, jakoby věděla, co dělá.
Dežurni je video Medi kako udara Tedija prilično jako, kao da zna šta radi.
Kdyby veřjnost věděla, co děláme, o tu možnost bychom přišli.
Kad bi javnost znala šta radimo, izgubili bi tu moguænost.
Jako šéf přes víno musíš ochutnat jídlo, abys věděla, co nabízíme.
Želim im da dođu i okus hrane. Želim im da razumiju ono što mi se događa za.
Chovám se, jako bych věděla, co dělám, ale tak to není.
Ja... Ponašam se kao da znam šta radim, ali ne znam.
Kdybych tak věděla, co si počít.
Samo bih voljela da znam što trebam uraditi.
Nepotřebuji číst jejich zprávy, abych věděla, co v nich je.
Ne moram da ih proèitam da bih znala šta piše.
Jsi statečný, vtipný, a nejspíš ten nejatraktivnější chlap, jakého jsem kdy viděla, a říkám ti to snaprostým klidem, protože jsem dost stará na to, abych věděla, co chci.
Hrabar si, zabavan i najprivlaèniji muškarac koga sam ikad videla. Oseæam se dobro kad ti ovo kažem jer znam šta želim.
Ráda bych věděla, co si budou myslet.
Pitam se šta æe misliti o tome.
Smutné je že si nejsem jistý, zda věděla, co se jí snažím říct.
A tužan deo je... Mislim da nije shvatila ni reè od onoga što sam joj hteo reæi.
Jak jsi věděla, co to bylo za plyn?
Kako znaš šta je taj gas?
I kdyby věděla, co to je, kdybych já věděla, co to je, myslím si, že Sara je ještě moc malá na kuřecí cacciatore.
Èak i da ona zna šta je to, èak i da ja znam šta je to, mislim da je Sara premala za piletinu.
Jak jste věděla, co to bylo?
Kako znaš da je reè o tome?
Že kdybych věděla, co se tady děje, tak bych se mohla připravit?
Ako znam šta se dogaða, da bih bila spremna za to?
Říkáš, že kdybys věděla, co Barry cítí...
Hoæeš reæi da si znala šta Barry oseæa...
Bože, Clarková, kdybys jen věděla, co bych ti teď chtěl dělat!
O, Klark! Da samo znaš šta bih sada hteo da radim...
Kdybys tu byla, vím, že bys přesně věděla, co dělat.
Da si tu, znam da bi znala šta da uradiš.
Místo toho věděla, co potřebuji a koupila mi knížku kreslených vtipů.
Уместо тога, знала је шта ми је потребно и купила ми је књигу стрипова.
1.6417820453644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Htela bih da znam šta je bilo. 